<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	
	xmlns:georss="http://www.georss.org/georss"
	xmlns:geo="http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#"
	>

<channel>
	<title>Biszkoptowe &#8211; Kuchnia Marysi</title>
	<atom:link href="https://kuchniamarysi.pl/category/ciasta/biszkoptowe/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://kuchniamarysi.pl</link>
	<description>Sprawdzone, domowe przepisy</description>
	<lastBuildDate>Mon, 27 Apr 2026 12:20:59 +0000</lastBuildDate>
	<language>pl-PL</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.4.8</generator>
<site xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">176033971</site>	<item>
		<title>Jabłkowa delicja</title>
		<link>https://kuchniamarysi.pl/jablkowa-delicja/</link>
					<comments>https://kuchniamarysi.pl/jablkowa-delicja/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Marianna]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 27 Apr 2026 12:16:53 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Biszkoptowe]]></category>
		<category><![CDATA[Ciasta]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://kuchniamarysi.pl/?p=11359</guid>

					<description><![CDATA[Puszysty kakaowy biszkopt przełożony smacznymi jabłkami oraz aksamitna pianka , to ciasto na każdą okazję. &#160;]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p>Puszysty kakaowy biszkopt przełożony smacznymi jabłkami oraz aksamitna pianka , to ciasto na każdą okazję.</p>


<div id="wpzoom-block-details-177729124899623" class="wp-block-wpzoom-recipe-card-block-details col-4 ">
				<h3 class="details-title">Szczegóły</h3>
				<div class="details-items"><div class="detail-item detail-item-0"><span class="detail-item-icon oldicon oldicon-food"></span><span class="detail-item-label">Liczba porcji</span><p class="detail-item-value">20 szt</p></div><div class="detail-item detail-item-1"><span class="detail-item-icon oldicon oldicon-room-service"></span><span class="detail-item-label">Czas przygotowania</span><p class="detail-item-value">30 minut</p></div><div class="detail-item detail-item-2"><span class="detail-item-icon oldicon oldicon-cook"></span><span class="detail-item-label">Czas pieczenia</span><p class="detail-item-value">20 minut</p></div></div>
			</div>

<div id="wpzoom-block-ingredients-177729132334428" class="wp-block-wpzoom-recipe-card-block-ingredients">
				<div class="wpzoom-recipe-card-print-link visible">
					<a class="btn-print-link no-print" href="#wpzoom-block-ingredients-177729132334428" title="Print ingredients..." data-recipe-id="11359">
						<img decoding="async" class="icon-print-link" src="https://kuchniamarysi.pl/wp-content/plugins/recipe-card-blocks-by-wpzoom/dist/assets/images/printer.svg" alt="Print"/>Print
					</a>
				</div>
				<h3 class="ingredients-title">Lista składników</h3>
				<ul class="ingredients-list"><li id="ingredient-item-177729132334324" class="ingredient-item"><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active">Jajka kurze &#8211; 5 szt</p></li><li id="ingredient-item-177729132334325" class="ingredient-item"><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active">Cukier &#8211; 40 dag</p></li><li id="ingredient-item-177729132334326" class="ingredient-item"><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active">Mąka tortowa &#8211; 20 dag</p></li><li id="ingredient-item-177729132334327" class="ingredient-item"><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active">Mąka ziemniaczana &#8211; 2 łyżki</p></li><li id="ingredient-item-177729137866729" class="ingredient-item"><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active">Kakao &#8211; 2 łyżki</p></li><li id="ingredient-item-177729139046530" class="ingredient-item"><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active">Proszek do pieczenia &#8211; 1 1/2 łyżeczki</p></li><li id="ingredient-item-177729141342931" class="ingredient-item"><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active">Jabłka &#8211; 1 kg</p></li><li id="ingredient-item-177729142494632" class="ingredient-item"><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active">Galaretka wiśniowa &#8211; 1 szt</p></li><li id="ingredient-item-177729144536233" class="ingredient-item"><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active">Śmietana 30 % &#8211; 200 ml</p></li><li id="ingredient-item-177729146261134" class="ingredient-item"><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active">Ser mascarpone &#8211; 250 g</p></li><li id="ingredient-item-177729147826635" class="ingredient-item"><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active">Galaretka krystaliczna &#8211; 2 szt</p></li><li id="ingredient-item-177729149673836" class="ingredient-item"><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active">Czekolada gorzka &#8211; 100 g &#8211; 1/2 tabliczki</p></li><li id="ingredient-item-177729152462637" class="ingredient-item"><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active">Orzechy laskowe mielone  do posypania</p></li></ul>
			</div>

<div id="wpzoom-block-directions-177729155765541" class="wp-block-wpzoom-recipe-card-block-directions">
				<div class="wpzoom-recipe-card-print-link visible">
					<a class="btn-print-link no-print" href="#wpzoom-block-directions-177729155765541" title="Print directions..." data-recipe-id="11359">
						<img decoding="async" class="icon-print-link" src="https://kuchniamarysi.pl/wp-content/plugins/recipe-card-blocks-by-wpzoom/dist/assets/images/printer.svg" alt="Print"/>Print
					</a>
				</div>
				<h3 class="directions-title">Kroki</h3>
				<ul class="directions-list"><li class="direction-step">Jabłka obrać , utrzeć na tarce o grubszych otworach , dodać 20 dag cukru , usmażyć , pod koniec smażenia wymieszać z galaretką wiśniową.</li><li class="direction-step">Mąki przesiać , wymieszać z kakao oraz proszkiem do pieczenia. Jajka ubić na puszysto z 20 dag cukru, wymieszać z produktami sypkimi.</li><li class="direction-step">Piekarnik rozgrzać do 180 stopni. Blaszkę 24 x 35 cm wyłożyć papierem do pieczenia, wlać ciasto, wstawić do piekarnika , piec 20 minut lub suchego patyczka. Wystudzić, przekroić na połowę.</li><li class="direction-step">Galaretki krystaliczne rozpuścić w 2 szklankach gorącej gotowanej wody, pozostawić do wystudzenia.</li><li class="direction-step">Na połowę ciasta wyłożyć jabłka z galaretką.<img decoding="async" src="https://kuchniamarysi.pl/wp-content/uploads/2026/04/20260417_153022-750x1000.jpg" title="" alt="" class="direction-step-image" style="width: 300px" /></li><li class="direction-step">Śmietanę ubić na sztywno , wymieszać z serkiem mascarpone , dodać krzepnącą galaretkę , wyłożyć na ciasto.<img decoding="async" src="https://kuchniamarysi.pl/wp-content/uploads/2026/04/20260417_154334-750x1000.jpg" title="" alt="" class="direction-step-image" style="width: 300px" /></li><li class="direction-step">Przykryć drugą połową ciasta. Czekoladę rozpuścić w kąpieli wodnej, wyłożyć, na ciasto , posypać mielonymi orzechami laskowymi. Schłodzić w lodówce , pokroić na porcje.<img decoding="async" src="https://kuchniamarysi.pl/wp-content/uploads/2026/04/20260418_111140-750x1000.jpg" title="" alt="" class="direction-step-image" style="width: 300px" /></li></ul>
			</div><table class="rw-rating-table rw-ltr rw-left rw-no-labels"><tr><td><nobr>&nbsp;</nobr></td><td><div class="rw-left"><div class="rw-ui-container rw-class-blog-post rw-urid-113600" data-img="https://kuchniamarysi.pl/wp-content/uploads/2026/04/20260418_111140-rotated.jpg"></div></div></td></tr></table>]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://kuchniamarysi.pl/jablkowa-delicja/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>6</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">11359</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Zielona gruszka</title>
		<link>https://kuchniamarysi.pl/zielona-gruszka/</link>
					<comments>https://kuchniamarysi.pl/zielona-gruszka/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Marianna]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 11 Mar 2026 13:29:51 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Biszkoptowe]]></category>
		<category><![CDATA[Ciasta]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://kuchniamarysi.pl/?p=11280</guid>

					<description><![CDATA[Delikatne i subtelne ciasto o rozkosznym smaku. &#160;]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p>Delikatne i subtelne ciasto o rozkosznym smaku.</p>


<div id="wpzoom-block-details-177323474600723" class="wp-block-wpzoom-recipe-card-block-details col-4 ">
				<h3 class="details-title">Szczegóły</h3>
				<div class="details-items"><div class="detail-item detail-item-0"><span class="detail-item-icon oldicon oldicon-food"></span><span class="detail-item-label">Liczba porcji</span><p class="detail-item-value">20 szt</p></div><div class="detail-item detail-item-1"><span class="detail-item-icon oldicon oldicon-room-service"></span><span class="detail-item-label">Czas przygotowania</span><p class="detail-item-value">30 minut</p></div><div class="detail-item detail-item-2"><span class="detail-item-icon oldicon oldicon-cook"></span><span class="detail-item-label">Czas pieczenia</span><p class="detail-item-value">20 minut</p></div></div>
			</div>

<div id="wpzoom-block-ingredients-177323483668228" class="wp-block-wpzoom-recipe-card-block-ingredients">
				<div class="wpzoom-recipe-card-print-link visible">
					<a class="btn-print-link no-print" href="#wpzoom-block-ingredients-177323483668228" title="Print ingredients..." data-recipe-id="11280">
						<img decoding="async" class="icon-print-link" src="https://kuchniamarysi.pl/wp-content/plugins/recipe-card-blocks-by-wpzoom/dist/assets/images/printer.svg" alt="Print"/>Print
					</a>
				</div>
				<h3 class="ingredients-title">Lista składników</h3>
				<ul class="ingredients-list"><li id="ingredient-item-177323483668124" class="ingredient-item"><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active">Szpinak świeży &#8211; 100 g</p></li><li id="ingredient-item-177323483668125" class="ingredient-item"><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active">Jajka kurze &#8211; 5 szt</p></li><li id="ingredient-item-177323483668126" class="ingredient-item"><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active">Mąka tortowa &#8211; 20 dag</p></li><li id="ingredient-item-177323483668127" class="ingredient-item"><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active">Mąka ziemniaczana &#8211; 1 1/2 łyżki</p></li><li id="ingredient-item-177323490575929" class="ingredient-item"><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active">Cukier &#8211; 20 dag</p></li><li id="ingredient-item-177323491657430" class="ingredient-item"><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active">Proszek do pieczenia &#8211; 1 łyżeczka</p></li><li id="ingredient-item-177323493679031" class="ingredient-item"><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active">Gruszki w syropie &#8211; 700 g</p></li><li id="ingredient-item-177323495809432" class="ingredient-item"><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active">Śmietana 36 % &#8211; 200 ml</p></li><li id="ingredient-item-177323498030233" class="ingredient-item"><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active">Ser ricotta &#8211; 250 g</p></li><li id="ingredient-item-177323499627234" class="ingredient-item"><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active">Galaretka krystaliczna &#8211; 2 szt</p></li><li id="ingredient-item-177323501556835" class="ingredient-item"><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active">Czekolada gorzka &#8211; 100 g &#8211; 1/2 tabliczki</p></li><li id="ingredient-item-177323504268836" class="ingredient-item"><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active">Mielone migdały do posypania</p></li></ul>
			</div>

<div id="wpzoom-block-directions-177323507061840" class="wp-block-wpzoom-recipe-card-block-directions">
				<div class="wpzoom-recipe-card-print-link visible">
					<a class="btn-print-link no-print" href="#wpzoom-block-directions-177323507061840" title="Print directions..." data-recipe-id="11280">
						<img decoding="async" class="icon-print-link" src="https://kuchniamarysi.pl/wp-content/plugins/recipe-card-blocks-by-wpzoom/dist/assets/images/printer.svg" alt="Print"/>Print
					</a>
				</div>
				<h3 class="directions-title">Kroki</h3>
				<ul class="directions-list"><li class="direction-step">Szpinak umyć , zblendować. Mąki przesiać wymieszać z proszkiem do pieczenia. Jajka ubić na puszysto z cukrem, wymieszać z produktami sypkimi, na końcu dodać szpinak wymieszać. Blaszkę 24 x 35 cm wyłożyć papierem do pieczenia wlać ciasto.<img decoding="async" src="https://kuchniamarysi.pl/wp-content/uploads/2026/03/20260306_132028-750x1000.jpg" title="" alt="" class="direction-step-image" style="width: 300px" /></li><li class="direction-step">Piekarnik rozgrzać do 180 stopni wstawić ciasto i piec 20 minut lub suchego patyczka. wyjąć , wystudzić , przekroić na połowę.<img decoding="async" src="https://kuchniamarysi.pl/wp-content/uploads/2026/03/20260306_143947-750x1000.jpg" title="" alt="" class="direction-step-image" style="width: 300px" /></li><li class="direction-step">Syrop odlać z gruszek, 1 szklanka , dolać 1 szklankę wody zagotować, rozpuścić galaretki , pozostawić do zakrzepnięcia.</li><li class="direction-step">3 połówki gruszek zblendować , pozostałe przekroić na połowę.</li><li class="direction-step">Śmietanę ubić na sztywno , dodać ser ricotta wymieszać , dodać zblendowane gruszki oraz krzepnącą galaretkę , wyłożyć, na połowę ciasta, zanurzyć w niej cząstki gruszek.<img decoding="async" src="https://kuchniamarysi.pl/wp-content/uploads/2026/03/20260306_152851-750x1000.jpg" title="" alt="" class="direction-step-image" style="width: 300px" /></li><li class="direction-step">Przykryć drugą połową ciasta. Czekoladę rozpuścić w kąpieli wodnej, wyłożyć na ciasto, posypać mielonymi migdałami.<img decoding="async" src="https://kuchniamarysi.pl/wp-content/uploads/2026/03/20260306_154219-750x1000.jpg" title="" alt="" class="direction-step-image" style="width: 300px" /></li><li class="direction-step">Schłodzić w lodówce . Podzielić na porcje.<img decoding="async" src="https://kuchniamarysi.pl/wp-content/uploads/2026/03/20260307_110447-750x1000.jpg" title="" alt="" class="direction-step-image" style="width: 300px" /></li></ul>
			</div><table class="rw-rating-table rw-ltr rw-left rw-no-labels"><tr><td><nobr>&nbsp;</nobr></td><td><div class="rw-left"><div class="rw-ui-container rw-class-blog-post rw-urid-112810" data-img="https://kuchniamarysi.pl/wp-content/uploads/2026/03/20260307_110421-rotated.jpg"></div></div></td></tr></table>]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://kuchniamarysi.pl/zielona-gruszka/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>2</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">11280</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Rolada marchewkowo- orzechowa</title>
		<link>https://kuchniamarysi.pl/rolada-marchewkowo-orzechowa/</link>
					<comments>https://kuchniamarysi.pl/rolada-marchewkowo-orzechowa/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Marianna]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 11 Feb 2026 12:56:41 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Biszkoptowe]]></category>
		<category><![CDATA[Ciasta]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://kuchniamarysi.pl/?p=11225</guid>

					<description><![CDATA[Wilgotne , aromatyczne ciasto, delikatne, aksamitne nadzienie, ciasto które uświetni nie jedną okazję. &#160;]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p>Wilgotne , aromatyczne ciasto, delikatne, aksamitne nadzienie, ciasto które uświetni nie jedną okazję.</p>


<div id="wpzoom-block-details-177081378240223" class="wp-block-wpzoom-recipe-card-block-details col-4 ">
				<h3 class="details-title">Szczegóły</h3>
				<div class="details-items"><div class="detail-item detail-item-0"><span class="detail-item-icon oldicon oldicon-food"></span><span class="detail-item-label">Liczba porcji</span><p class="detail-item-value">16 szt</p></div><div class="detail-item detail-item-1"><span class="detail-item-icon oldicon oldicon-room-service"></span><span class="detail-item-label">Czas przygotowania</span><p class="detail-item-value">30 minut</p></div><div class="detail-item detail-item-2"><span class="detail-item-icon oldicon oldicon-cook"></span><span class="detail-item-label">Czas pieczenia</span><p class="detail-item-value">20 minut</p></div></div>
			</div>

<div id="wpzoom-block-ingredients-177081388458828" class="wp-block-wpzoom-recipe-card-block-ingredients">
				<div class="wpzoom-recipe-card-print-link visible">
					<a class="btn-print-link no-print" href="#wpzoom-block-ingredients-177081388458828" title="Print ingredients..." data-recipe-id="11225">
						<img decoding="async" class="icon-print-link" src="https://kuchniamarysi.pl/wp-content/plugins/recipe-card-blocks-by-wpzoom/dist/assets/images/printer.svg" alt="Print"/>Print
					</a>
				</div>
				<h3 class="ingredients-title">Lista składników</h3>
				<ul class="ingredients-list"><li id="ingredient-item-177081388458724" class="ingredient-item"><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active">Jajka kurze &#8211; 5 szt</p></li><li id="ingredient-item-177081388458725" class="ingredient-item"><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active">Mąka tortowa &#8211; 20 dag</p></li><li id="ingredient-item-177081388458726" class="ingredient-item"><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active">Cukier &#8211; 20 dag</p></li><li id="ingredient-item-177081388458727" class="ingredient-item"><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active">Proszek do pieczenia &#8211; 1 1/2 łyżeczki</p></li><li id="ingredient-item-177081395053029" class="ingredient-item"><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active">Marchewka średnia &#8211; 2 szt</p></li><li id="ingredient-item-177081397024030" class="ingredient-item"><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active">Migdały mielone &#8211; 1 łyżka</p></li><li id="ingredient-item-177081399600831" class="ingredient-item"><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active">Orzeszki ziemne mielone &#8211; 1 łyżka</p></li><li id="ingredient-item-177081401785732" class="ingredient-item"><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active">Orzechy włoskie drobno krojone &#8211; 1 łyżka</p></li><li id="ingredient-item-177081404044833" class="ingredient-item"><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active">Pistacje drobno krojone &#8211; 1 łyżka</p></li><li id="ingredient-item-177081406439334" class="ingredient-item"><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active">Ser ricotta &#8211; 125 g</p></li><li id="ingredient-item-177081408045835" class="ingredient-item"><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active">Śmietana 30 % &#8211; 100 ml</p></li><li id="ingredient-item-177081409876236" class="ingredient-item"><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active">Biała czekolada &#8211; 100g -1/2 tabliczki</p></li><li id="ingredient-item-177081412669037" class="ingredient-item"><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active">Czekolada gorzka &#8211; 100 g &#8211; 1/2 tabliczki</p></li><li id="ingredient-item-177081415131238" class="ingredient-item"><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active">Galaretka wiśniowa &#8211; 1 szt</p></li><li id="ingredient-item-177081417156039" class="ingredient-item"><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active">Orzechy mielone do posypania</p></li></ul>
			</div>

<div id="wpzoom-block-directions-177081419579643" class="wp-block-wpzoom-recipe-card-block-directions">
				<div class="wpzoom-recipe-card-print-link visible">
					<a class="btn-print-link no-print" href="#wpzoom-block-directions-177081419579643" title="Print directions..." data-recipe-id="11225">
						<img decoding="async" class="icon-print-link" src="https://kuchniamarysi.pl/wp-content/plugins/recipe-card-blocks-by-wpzoom/dist/assets/images/printer.svg" alt="Print"/>Print
					</a>
				</div>
				<h3 class="directions-title">Kroki</h3>
				<ul class="directions-list"><li class="direction-step">Galaretkę rozpuścić w 1 1/2 szklanki gorącej gotowanej wody , wylać do płaskiego naczynia pozostawić do zakrzepnięcia. Marchewkę obrać, utrzeć na tarce o drobnych otworach.</li><li class="direction-step">Mąkę przesiać , wymieszać z proszkiem do pieczenia i orzechami. Jajka ubić na puszysto z cukrem, wymieszać z produktami sypkimi na koniec dodać utartą marchewkę , wymieszać.</li><li class="direction-step">Blaszkę 24 x 34 cm wyłożyć papierem do pieczenia, wlać przygotowane ciasto.<img decoding="async" src="https://kuchniamarysi.pl/wp-content/uploads/2026/02/20260130_132158-750x1000.jpg" title="" alt="" class="direction-step-image" style="width: 300px" /></li><li class="direction-step">Piekarnik rozgrzać do 180 stopni , wstawić i piec 20 minut lub suchego patyczka. Po wyjęciu zwinąć w roladę , wystudzić.</li><li class="direction-step">Śmietanę ubić na sztywno, wymieszać z serkiem ricotta. Czekoladę białą rozpuścić w kąpieli wodnej , dodać do masy serkowej, wymieszać.</li><li class="direction-step">Roladę rozwinąć, posmarować przygotowaną masą . Z zakrzepniętej galaretki wyciąć 2 paski i ułożyć wzdłuż jednego boku, można pociąć jeszcze kilka kostek galaretki i ułożyć na masie.<img decoding="async" src="https://kuchniamarysi.pl/wp-content/uploads/2026/02/20260130_153936-750x1000.jpg" title="" alt="" class="direction-step-image" style="width: 300px" /></li><li class="direction-step">Zwinąć w roladę , schłodzić w lodówce. Czekoladę gorzką rozpuścić w kąpieli wodnej , posmarować roladę posypać mielonymi orzechami, schłodzić.<img decoding="async" src="https://kuchniamarysi.pl/wp-content/uploads/2026/02/20260130_155504-750x1000.jpg" title="" alt="" class="direction-step-image" style="width: 300px" /></li><li class="direction-step">Podzielić na porcje.<img decoding="async" src="https://kuchniamarysi.pl/wp-content/uploads/2026/02/20260131_113138-750x1000.jpg" title="" alt="" class="direction-step-image" style="width: 300px" /></li></ul>
			</div><table class="rw-rating-table rw-ltr rw-left rw-no-labels"><tr><td><nobr>&nbsp;</nobr></td><td><div class="rw-left"><div class="rw-ui-container rw-class-blog-post rw-urid-112260" data-img="https://kuchniamarysi.pl/wp-content/uploads/2026/02/20260131_133246-rotated.jpg"></div></div></td></tr></table>]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://kuchniamarysi.pl/rolada-marchewkowo-orzechowa/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">11225</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Ciasto kakaowe z pianką serową</title>
		<link>https://kuchniamarysi.pl/ciasto-kakaowe-z-pianka-serowa/</link>
					<comments>https://kuchniamarysi.pl/ciasto-kakaowe-z-pianka-serowa/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Marianna]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 23 Jan 2026 12:55:03 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Biszkoptowe]]></category>
		<category><![CDATA[Ciasta]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://kuchniamarysi.pl/?p=11174</guid>

					<description><![CDATA[Delikatne ciasto z aksamitną pianką serową , zachwyca od pierwszego kęsa. &#160;]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p>Delikatne ciasto z aksamitną pianką serową , zachwyca od pierwszego kęsa.</p>


<div id="wpzoom-block-details-176917228785333" class="wp-block-wpzoom-recipe-card-block-details col-4 ">
				<h3 class="details-title">Szczegóły</h3>
				<div class="details-items"><div class="detail-item detail-item-0"><span class="detail-item-icon oldicon oldicon-food"></span><span class="detail-item-label">Liczba porcji</span><p class="detail-item-value">20 porcji</p></div><div class="detail-item detail-item-1"><span class="detail-item-icon oldicon oldicon-room-service"></span><span class="detail-item-label">Czas przygotowania</span><p class="detail-item-value">30 minut</p></div><div class="detail-item detail-item-2"><span class="detail-item-icon oldicon oldicon-cook"></span><span class="detail-item-label">Czas pieczenia</span><p class="detail-item-value">20 minut</p></div></div>
			</div>

<div id="wpzoom-block-ingredients-176917236665238" class="wp-block-wpzoom-recipe-card-block-ingredients">
				<div class="wpzoom-recipe-card-print-link visible">
					<a class="btn-print-link no-print" href="#wpzoom-block-ingredients-176917236665238" title="Print ingredients..." data-recipe-id="11174">
						<img decoding="async" class="icon-print-link" src="https://kuchniamarysi.pl/wp-content/plugins/recipe-card-blocks-by-wpzoom/dist/assets/images/printer.svg" alt="Print"/>Print
					</a>
				</div>
				<h3 class="ingredients-title">Lista składników</h3>
				<ul class="ingredients-list"><li id="ingredient-item-176917236665234" class="ingredient-item"><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active">Jajka kurze &#8211; 4 szt</p></li><li id="ingredient-item-176917236665235" class="ingredient-item"><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active">Mąka tortowa &#8211; 16 dag</p></li><li id="ingredient-item-176917236665236" class="ingredient-item"><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active">Mąka ziemniaczana &#8211; 1 łyżka</p></li><li id="ingredient-item-176917236665237" class="ingredient-item"><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active">Kakao &#8211; 2 łyżki</p></li><li id="ingredient-item-176917243024539" class="ingredient-item"><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active">Cukier &#8211; 16 dag</p></li><li id="ingredient-item-176917244182940" class="ingredient-item"><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active">Proszek do pieczenia &#8211; 1 łyżeczka</p></li><li id="ingredient-item-176917246431541" class="ingredient-item"><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active">Ser twarogowy &#8211; 350 g</p></li><li id="ingredient-item-176917248294942" class="ingredient-item"><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active">Ser mascarpone &#8211; 250 g</p></li><li id="ingredient-item-176917250104543" class="ingredient-item"><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active">Śmietana 30 % &#8211; 200 ml</p></li><li id="ingredient-item-176917251766744" class="ingredient-item"><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active">Galaretki krystaliczne &#8211; 2 szt</p></li><li id="ingredient-item-176917253939545" class="ingredient-item"><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active">Dżem jabłkowo &#8211; gruszkowy &#8211; 200 g</p></li><li id="ingredient-item-176917257348246" class="ingredient-item"><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active">Czekolada gorzka &#8211; 100 g &#8211; 1/2 tabliczki</p></li><li id="ingredient-item-176917260477247" class="ingredient-item"><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active">Pistacje krojone w drobną kostkę do posypania</p></li></ul>
			</div>

<div id="wpzoom-block-directions-176917264515851" class="wp-block-wpzoom-recipe-card-block-directions">
				<div class="wpzoom-recipe-card-print-link visible">
					<a class="btn-print-link no-print" href="#wpzoom-block-directions-176917264515851" title="Print directions..." data-recipe-id="11174">
						<img decoding="async" class="icon-print-link" src="https://kuchniamarysi.pl/wp-content/plugins/recipe-card-blocks-by-wpzoom/dist/assets/images/printer.svg" alt="Print"/>Print
					</a>
				</div>
				<h3 class="directions-title">Kroki</h3>
				<ul class="directions-list"><li class="direction-step">Mąki przesiać , wymieszać z kakao i proszkiem do pieczenia. Jajka ubić na puszysto z cukrem, wymieszać z produktami sypkimi.</li><li class="direction-step">Piekarnik rozgrzać do 180 stopni. Blaszkę 34x 24 cm wyłożyć papierem do pieczenia, wlać ciasto , wstawić do piekarnika i piec 20 minut lub suchego patyczka. Wystudzić , przekroić na połowę.</li><li class="direction-step">Galaretki rozpuścić w 1 1/2 szklanki gorącej gotowanej wody pozostawić do zakrzepnięcia.</li><li class="direction-step">Połowę ciasta posmarować dżemem.<img decoding="async" src="https://kuchniamarysi.pl/wp-content/uploads/2026/01/20260116_152603-750x1000.jpg" title="" alt="" class="direction-step-image" style="width: 300px" /></li><li class="direction-step">Śmietanę ubić na sztywno , dodać ser twarogowy , wymieszać , dodać ser mascarpone wymieszać , dodać krzepnącą galaretkę  wymieszać , wyłożyć na ciasto.<img decoding="async" src="https://kuchniamarysi.pl/wp-content/uploads/2026/01/20260116_153526-750x1000.jpg" title="" alt="" class="direction-step-image" style="width: 300px" /></li><li class="direction-step">Przykryć drugą połową ciasta. Czekoladę rozpuścić w kąpieli wodnej , wyłożyć na ciasto, posypać pistacjami.<img decoding="async" src="https://kuchniamarysi.pl/wp-content/uploads/2026/01/20260116_155102-750x1000.jpg" title="" alt="" class="direction-step-image" style="width: 300px" /></li><li class="direction-step">Schłodzić w lodówce , pokroić na porcje.<img decoding="async" src="https://kuchniamarysi.pl/wp-content/uploads/2026/01/20260118_083640-750x1000.jpg" title="" alt="" class="direction-step-image" style="width: 300px" /></li></ul>
			</div><table class="rw-rating-table rw-ltr rw-left rw-no-labels"><tr><td><nobr>&nbsp;</nobr></td><td><div class="rw-left"><div class="rw-ui-container rw-class-blog-post rw-urid-111750" data-img="https://kuchniamarysi.pl/wp-content/uploads/2026/01/20260118_083640-rotated.jpg"></div></div></td></tr></table>]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://kuchniamarysi.pl/ciasto-kakaowe-z-pianka-serowa/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">11174</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Ciasto z ananasem</title>
		<link>https://kuchniamarysi.pl/ciasto-z-ananasem/</link>
					<comments>https://kuchniamarysi.pl/ciasto-z-ananasem/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Marianna]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 03 Dec 2025 14:47:20 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Biszkoptowe]]></category>
		<category><![CDATA[Ciasta]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://kuchniamarysi.pl/?p=11077</guid>

					<description><![CDATA[Delikatne i aromatyczne ciasto, krem o aksamitnej konsystencji oraz pachnący ananasem , równie smaczne ananasy sprawiają , że ciasto zachwyci wiele osób. &#160;]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p>Delikatne i aromatyczne ciasto, krem o aksamitnej konsystencji oraz pachnący ananasem , równie smaczne ananasy sprawiają , że ciasto zachwyci wiele osób.</p>


<div id="wpzoom-block-details-176477237576023" class="wp-block-wpzoom-recipe-card-block-details col-4 ">
				<h3 class="details-title">Szczegóły</h3>
				<div class="details-items"><div class="detail-item detail-item-0"><span class="detail-item-icon oldicon oldicon-food"></span><span class="detail-item-label">Liczba porcji</span><p class="detail-item-value">20 szt</p></div><div class="detail-item detail-item-1"><span class="detail-item-icon oldicon oldicon-room-service"></span><span class="detail-item-label">Czas przygotowania</span><p class="detail-item-value">40 minut</p></div><div class="detail-item detail-item-2"><span class="detail-item-icon oldicon oldicon-cook"></span><span class="detail-item-label">Czas pieczenia</span><p class="detail-item-value">20 minut</p></div></div>
			</div>

<div id="wpzoom-block-ingredients-176477245180628" class="wp-block-wpzoom-recipe-card-block-ingredients">
				<div class="wpzoom-recipe-card-print-link visible">
					<a class="btn-print-link no-print" href="#wpzoom-block-ingredients-176477245180628" title="Print ingredients..." data-recipe-id="11077">
						<img decoding="async" class="icon-print-link" src="https://kuchniamarysi.pl/wp-content/plugins/recipe-card-blocks-by-wpzoom/dist/assets/images/printer.svg" alt="Print"/>Print
					</a>
				</div>
				<h3 class="ingredients-title">Lista składników</h3>
				<ul class="ingredients-list"><li id="ingredient-item-176477245180624" class="ingredient-item"><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active">Ananasy w syropie w puszce &#8211; 565 g</p></li><li id="ingredient-item-176477245180625" class="ingredient-item"><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active">Szpinak świeży &#8211; 50 g</p></li><li id="ingredient-item-176477245180626" class="ingredient-item"><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active">Jajka kurze &#8211; 5 szt</p></li><li id="ingredient-item-176477245180627" class="ingredient-item"><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active">Cukier &#8211; 20 dag</p></li><li id="ingredient-item-176477252314029" class="ingredient-item"><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active">Mąka tortowa &#8211; 18 dag</p></li><li id="ingredient-item-176477254479530" class="ingredient-item"><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active">Mąka ziemniaczana &#8211; 2 łyżki</p></li><li id="ingredient-item-176477257644031" class="ingredient-item"><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active">Proszek do pieczenia &#8211; 1 łyżeczka</p></li><li id="ingredient-item-176477259893232" class="ingredient-item"><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active">Śmietana 30 % &#8211; 200 ml</p></li><li id="ingredient-item-176477262700433" class="ingredient-item"><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active">Ser mascarpone &#8211; 250 g</p></li><li id="ingredient-item-176477264367734" class="ingredient-item"><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active">Czekolada biała &#8211; 100 g &#8211; 1 tabliczka</p></li><li id="ingredient-item-176477267001235" class="ingredient-item"><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active">Galaretka krystaliczna &#8211; 1 szt</p></li><li id="ingredient-item-176477269082036" class="ingredient-item"><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active">Galaretka o smaku truskawkowym &#8211; 2 szt</p></li><li id="ingredient-item-176477271846337" class="ingredient-item"><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active">Płatki migdałowe do posypania</p></li></ul>
			</div>

<div id="wpzoom-block-directions-176477276252341" class="wp-block-wpzoom-recipe-card-block-directions">
				<div class="wpzoom-recipe-card-print-link visible">
					<a class="btn-print-link no-print" href="#wpzoom-block-directions-176477276252341" title="Print directions..." data-recipe-id="11077">
						<img decoding="async" class="icon-print-link" src="https://kuchniamarysi.pl/wp-content/plugins/recipe-card-blocks-by-wpzoom/dist/assets/images/printer.svg" alt="Print"/>Print
					</a>
				</div>
				<h3 class="directions-title">Kroki</h3>
				<ul class="directions-list"><li class="direction-step">Szpinak umyć, zblendować. Mąki przesiać , wymieszać z proszkiem do pieczenia. Jajka ubić na puszysto z cukrem, dodać produkty sypkie , wymieszać , dodać szpinak i całość wymieszać.</li><li class="direction-step">Piekarnik rozgrzać do 180 stopni. Blaszkę 24 x 34 cm , wyłożyć papierem do pieczenia, wlać ciasto wstawić do piekarnika i piec 20 minut lub suchego patyczka. Ciasto wystudzić , przekroić na połowę.<img decoding="async" src="https://kuchniamarysi.pl/wp-content/uploads/2025/12/20251031_124840-750x1000.jpg" title="" alt="" class="direction-step-image" style="width: 300px" /></li><li class="direction-step">Z ananasów odlać syrop ,  1 szklanka, zagotować rozpuścić galaretkę krystaliczną , pozostawić do zakrzepnięcia. Czekoladę rozpuścić w kąpieli wodnej wystudzić. Śmietanę ubić na sztywno , dodać ser mascarpone , wymieszać , dolewać po trochu rozpuszczoną czekoladę cały czas mieszając, na koniec dodać krzepnącą galaretkę wymieszać, wyłożyć na ciasto.<img decoding="async" src="https://kuchniamarysi.pl/wp-content/uploads/2025/12/20251031_125756-750x1000.jpg" title="" alt="" class="direction-step-image" style="width: 300px" /></li><li class="direction-step">Przykryć drugą połową , ułożyć krążki ananasa.<img decoding="async" src="https://kuchniamarysi.pl/wp-content/uploads/2025/12/20251031_130740-750x1000.jpg" title="" alt="" class="direction-step-image" style="width: 300px" /></li><li class="direction-step">Galaretki o smaku truskawkowym rozpuścić w 3 szklankach gorącej gotowanej wody, pozostawić do zakrzepnięcia, krzepnącą wylać na ciasto, posypać płatkami migdałowymi.<img decoding="async" src="https://kuchniamarysi.pl/wp-content/uploads/2025/12/20251031_153018-750x1000.jpg" title="" alt="" class="direction-step-image" style="width: 300px" /></li><li class="direction-step">Schłodzić w lodówce około 3 godzin , pokroić na porcje.<img decoding="async" src="https://kuchniamarysi.pl/wp-content/uploads/2025/12/20251101_102305-750x1000.jpg" title="" alt="" class="direction-step-image" style="width: 300px" /></li></ul>
			</div><table class="rw-rating-table rw-ltr rw-left rw-no-labels"><tr><td><nobr>&nbsp;</nobr></td><td><div class="rw-left"><div class="rw-ui-container rw-class-blog-post rw-urid-110780" data-img="https://kuchniamarysi.pl/wp-content/uploads/2025/12/20251101_102305-rotated.jpg"></div></div></td></tr></table>]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://kuchniamarysi.pl/ciasto-z-ananasem/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">11077</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Delicja owocowa</title>
		<link>https://kuchniamarysi.pl/delicja-owocowa/</link>
					<comments>https://kuchniamarysi.pl/delicja-owocowa/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Marianna]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 29 Sep 2025 11:23:46 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Biszkoptowe]]></category>
		<category><![CDATA[Ciasta]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://kuchniamarysi.pl/?p=10970</guid>

					<description><![CDATA[Subtelne, delikatne, pachnące różnymi owocami ciasto. &#160;]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p>Subtelne, delikatne, pachnące różnymi owocami ciasto.</p>


<div id="wpzoom-block-details-175914705237619" class="wp-block-wpzoom-recipe-card-block-details col-4 ">
				<h3 class="details-title">Szczegóły</h3>
				<div class="details-items"><div class="detail-item detail-item-0"><span class="detail-item-icon oldicon oldicon-food"></span><span class="detail-item-label">Liczba porcji</span><p class="detail-item-value">20 porcji</p></div><div class="detail-item detail-item-1"><span class="detail-item-icon oldicon oldicon-room-service"></span><span class="detail-item-label">Czas przygotowania</span><p class="detail-item-value">25 minut</p></div><div class="detail-item detail-item-2"><span class="detail-item-icon oldicon oldicon-cook"></span><span class="detail-item-label">Czas pieczenia</span><p class="detail-item-value">20 minut</p></div></div>
			</div>

<div id="wpzoom-block-ingredients-175914705241220" class="wp-block-wpzoom-recipe-card-block-ingredients">
				<div class="wpzoom-recipe-card-print-link visible">
					<a class="btn-print-link no-print" href="#wpzoom-block-ingredients-175914705241220" title="Print ingredients..." data-recipe-id="10970">
						<img decoding="async" class="icon-print-link" src="https://kuchniamarysi.pl/wp-content/plugins/recipe-card-blocks-by-wpzoom/dist/assets/images/printer.svg" alt="Print"/>Print
					</a>
				</div>
				<h3 class="ingredients-title">Lista składników</h3>
				<ul class="ingredients-list"><li id="ingredient-item-175914390009724" class="ingredient-item"><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active">Jajka kurze &#8211; 5 szt</p></li><li id="ingredient-item-175914390009825" class="ingredient-item"><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active">Cukier &#8211; 35 dag</p></li><li id="ingredient-item-175914390009826" class="ingredient-item"><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active">Mąka tortowa &#8211; 20 dag</p></li><li id="ingredient-item-175914390009827" class="ingredient-item"><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active">Mąka ziemniaczana &#8211; 1 łyżka</p></li><li id="ingredient-item-175914396248729" class="ingredient-item"><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active">Proszek do pieczenia &#8211; 1 łyżeczka</p></li><li id="ingredient-item-175914398679130" class="ingredient-item"><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active">Marchewka &#8211; 2 szt</p></li><li id="ingredient-item-175914400359031" class="ingredient-item"><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active">Jabłka &#8211; 1 kg</p></li><li id="ingredient-item-175914401770332" class="ingredient-item"><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active">Galaretka o smaku wiśniowym &#8211; 1 szt</p></li><li id="ingredient-item-175914404559933" class="ingredient-item"><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active">Ser mascarpone &#8211; 250 g</p></li><li id="ingredient-item-175914406124834" class="ingredient-item"><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active">Śmietana 36 % &#8211; 200 ml</p></li><li id="ingredient-item-175914408246435" class="ingredient-item"><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active">Drobno krojone orzechy włoskie, laskowe, ziemne, pistacje, migdały &#8211;  po 2 łyżki</p></li><li id="ingredient-item-175914414443836" class="ingredient-item"><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active">Czekolada gorzka &#8211; 100 g &#8211; 1 1/2 tabliczki</p></li><li id="ingredient-item-175914419414237" class="ingredient-item"><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active">Orzechy ziemne mielone do posypania</p></li><li id="ingredient-item-175914432480638" class="ingredient-item"><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active">Galaretka krystaliczna &#8211; 1 szt</p></li></ul>
			</div>

<div id="wpzoom-block-directions-175914705251421" class="wp-block-wpzoom-recipe-card-block-directions">
				<div class="wpzoom-recipe-card-print-link visible">
					<a class="btn-print-link no-print" href="#wpzoom-block-directions-175914705251421" title="Print directions..." data-recipe-id="10970">
						<img decoding="async" class="icon-print-link" src="https://kuchniamarysi.pl/wp-content/plugins/recipe-card-blocks-by-wpzoom/dist/assets/images/printer.svg" alt="Print"/>Print
					</a>
				</div>
				<h3 class="directions-title">Kroki</h3>
				<ul class="directions-list"><li class="direction-step">Jabłka obrać , zetrzeć na tarce o grubszych otworach , usmażyć z 15 dag cukru , pod koniec smażenia wymieszać z galaretką o smaku wiśniowym. Marchewki obrać , zetrzeć na tarce o drobnych otworach.</li><li class="direction-step">Mąki przesiać , wymieszać z proszkiem do pieczenia. Jajka ubić z 20 dag cukru na puszysto, wymieszać z produktami sypkimi , na koniec dodać utartą marchewkę , całość wymieszać.</li><li class="direction-step">Piekarnik rozgrzać do 180 stopni. Blaszkę o wymiarach 24 x 34 cm wyłożyć papierem do pieczenia, wlać ciasto.<img decoding="async" src="https://kuchniamarysi.pl/wp-content/uploads/2025/09/20250926_122132-750x1000.jpg" title="" alt="" class="direction-step-image" style="width: 300px" /></li><li class="direction-step">Wstawić do nagrzanego piekarnika i piec 20 minut lub suchego patyczka. Wystudzić.</li><li class="direction-step">Galaretkę krystaliczną rozpuścić w 1 szklance gorącej gotowanej wody, pozostawić do zakrzepnięcia. 1/2 czekolady pokroić na drobną kostkę.</li><li class="direction-step">Śmietanę ubić na sztywno, wymieszać z serkiem mascarpone, następnie dodać drobno krojone, orzechy włoskie, laskowe, pistacje, migdały oraz czekoladę krojoną , wymieszać na końcu dodać krzepnącą galaretkę i wymieszać.</li><li class="direction-step">Na wystudzone ciasto wyłożyć jabłka a na nie masę orzechową. Schłodzić w lodówce.<img decoding="async" src="https://kuchniamarysi.pl/wp-content/uploads/2025/09/20250926_161807-750x1000.jpg" title="" alt="" class="direction-step-image" style="width: 300px" /></li><li class="direction-step">Czekoladę rozpuścić w kąpieli wodnej wyłożyć na ciasto , posypać mielonymi orzechami.<img decoding="async" src="https://kuchniamarysi.pl/wp-content/uploads/2025/09/20250926_162313-750x1000.jpg" title="" alt="" class="direction-step-image" style="width: 300px" /></li><li class="direction-step">Schłodzić w lodówce około 3 godzin , pokroić na porcje.<img decoding="async" src="https://kuchniamarysi.pl/wp-content/uploads/2025/09/20250927_114114-750x1000.jpg" title="" alt="" class="direction-step-image" style="width: 300px" /></li></ul>
			</div><table class="rw-rating-table rw-ltr rw-left rw-no-labels"><tr><td><nobr>&nbsp;</nobr></td><td><div class="rw-left"><div class="rw-ui-container rw-class-blog-post rw-urid-109710" data-img="https://kuchniamarysi.pl/wp-content/uploads/2025/09/20250927_114121-rotated.jpg"></div></div></td></tr></table>]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://kuchniamarysi.pl/delicja-owocowa/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>6</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">10970</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Ciasto czekoladowe z musem wiśniowym.</title>
		<link>https://kuchniamarysi.pl/ciasto-czekoladowe-z-musem-wisniowym/</link>
					<comments>https://kuchniamarysi.pl/ciasto-czekoladowe-z-musem-wisniowym/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Marianna]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 15 Aug 2025 11:55:22 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Biszkoptowe]]></category>
		<category><![CDATA[Ciasta]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://kuchniamarysi.pl/?p=10858</guid>

					<description><![CDATA[Subtelność smaku i aromatu zachęca do skosztowania. &#160;]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p>Subtelność smaku i aromatu zachęca do skosztowania.</p>


<div id="wpzoom-block-details-175525789857223" class="wp-block-wpzoom-recipe-card-block-details col-4 ">
				<h3 class="details-title">Szczegóły</h3>
				<div class="details-items"><div class="detail-item detail-item-0"><span class="detail-item-icon oldicon oldicon-food"></span><span class="detail-item-label">Liczba porcji</span><p class="detail-item-value">20 porcji</p></div><div class="detail-item detail-item-1"><span class="detail-item-icon oldicon oldicon-room-service"></span><span class="detail-item-label">Czas przygotowania</span><p class="detail-item-value">40 minut</p></div><div class="detail-item detail-item-2"><span class="detail-item-icon oldicon oldicon-cook"></span><span class="detail-item-label">Czas pieczenia</span><p class="detail-item-value">20 minut</p></div></div>
			</div>

<div id="wpzoom-block-ingredients-175525797919528" class="wp-block-wpzoom-recipe-card-block-ingredients">
				<div class="wpzoom-recipe-card-print-link visible">
					<a class="btn-print-link no-print" href="#wpzoom-block-ingredients-175525797919528" title="Print ingredients..." data-recipe-id="10858">
						<img decoding="async" class="icon-print-link" src="https://kuchniamarysi.pl/wp-content/plugins/recipe-card-blocks-by-wpzoom/dist/assets/images/printer.svg" alt="Print"/>Print
					</a>
				</div>
				<h3 class="ingredients-title">Lista składników</h3>
				<ul class="ingredients-list"><li id="ingredient-item-175525797919424" class="ingredient-item"><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active">Jajka kurze &#8211; 5 szt</p></li><li id="ingredient-item-175525797919425" class="ingredient-item"><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active">Mąka tortowa &#8211; 20 dag</p></li><li id="ingredient-item-175525797919426" class="ingredient-item"><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active">Mąka ziemniaczana &#8211; 2 łyżki</p></li><li id="ingredient-item-175525797919427" class="ingredient-item"><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active">Cukier &#8211; 30 dag</p></li><li id="ingredient-item-175525808981029" class="ingredient-item"><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active">Czekolada gorzka &#8211; 100 g &#8211; 1 1/2  tabliczka</p></li><li id="ingredient-item-175525811699930" class="ingredient-item"><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active">Wiśnie &#8211; 50 dag</p></li><li id="ingredient-item-175525814146331" class="ingredient-item"><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active">Galaretka krystaliczna &#8211; 1 szt</p></li><li id="ingredient-item-175525816407232" class="ingredient-item"><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active">Śmietana 30 % &#8211; 200 ml</p></li><li id="ingredient-item-175525818702333" class="ingredient-item"><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active">Ser mascarpone &#8211; 250 g</p></li><li id="ingredient-item-175525820499934" class="ingredient-item"><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active">Czekolada biała &#8211; 100 g &#8211; 1 tabliczka</p></li><li id="ingredient-item-175525823679135" class="ingredient-item"><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active">Posypka serca do posypania</p></li><li id="ingredient-item-175525828154140" class="ingredient-item"><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active">Proszek do pieczenia &#8211; 1 łyżeczka</p></li></ul>
			</div>

<div id="wpzoom-block-directions-175525826220139" class="wp-block-wpzoom-recipe-card-block-directions">
				<div class="wpzoom-recipe-card-print-link visible">
					<a class="btn-print-link no-print" href="#wpzoom-block-directions-175525826220139" title="Print directions..." data-recipe-id="10858">
						<img decoding="async" class="icon-print-link" src="https://kuchniamarysi.pl/wp-content/plugins/recipe-card-blocks-by-wpzoom/dist/assets/images/printer.svg" alt="Print"/>Print
					</a>
				</div>
				<h3 class="directions-title">Kroki</h3>
				<ul class="directions-list"><li class="direction-step">Mąki przesiać , wymieszać z proszkiem do pieczenia.  Czekoladę gorzką 1 tabliczka, rozpuścić w kąpieli wodnej. Jajka ubić z 20 dag cukru na sztywno, wymieszać z produktami sypkimi, dodawać powoli rozpuszczoną czekoladę , mieszając cały czas.</li><li class="direction-step">Piekarnik rozgrzać do 180 stopni. Blaszkę 24 x 34 cm wyłożyć papierem do pieczenia, wlać przygotowane ciasto i piec 20 minut lub suchego patyczka. Wystudzić , przekroić na połowę.</li><li class="direction-step">Wiśnie umyć , usunąć pestki , zblendować, dodać 10 dag cukru, zagotować , rozpuścić galaretkę , pozostawić do wystudzenia.</li><li class="direction-step">Czekoladę białą rozpuścić w kąpieli wodnej. Śmietanę ubić na sztywno, wymieszać z serkiem mascarpone, a następnie z rozpuszczoną czekoladą białą.</li><li class="direction-step">Na połowę ciasta wyłożyć mus wiśniowy.<img decoding="async" src="https://kuchniamarysi.pl/wp-content/uploads/2025/08/20250809_133606-750x1000.jpg" title="" alt="" class="direction-step-image" style="width: 300px" /></li><li class="direction-step">Schłodzić około 15 minut w lodówce , na mus wyłożyć przygotowaną masę ze śmietany serka oraz czekolady.<img decoding="async" src="https://kuchniamarysi.pl/wp-content/uploads/2025/08/20250809_153227-750x1000.jpg" title="" alt="" class="direction-step-image" style="width: 300px" /></li><li class="direction-step">Przykryć drugą połową ciasta. Pozostałą czekoladę rozpuścić w kąpieli wodnej, wyłożyć na ciasto , posypać posypką serca.<img decoding="async" src="https://kuchniamarysi.pl/wp-content/uploads/2025/08/20250809_154319-750x1000.jpg" title="" alt="" class="direction-step-image" style="width: 300px" /></li><li class="direction-step">Schłodzić w lodówce około 3 godzin , podzielić na porcje.<img decoding="async" src="https://kuchniamarysi.pl/wp-content/uploads/2025/08/20250810_113008-750x1000.jpg" title="" alt="" class="direction-step-image" style="width: 300px" /></li></ul>
			</div><table class="rw-rating-table rw-ltr rw-left rw-no-labels"><tr><td><nobr>&nbsp;</nobr></td><td><div class="rw-left"><div class="rw-ui-container rw-class-blog-post rw-urid-108590" data-img="https://kuchniamarysi.pl/wp-content/uploads/2025/08/20250810_113008-rotated.jpg"></div></div></td></tr></table>]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://kuchniamarysi.pl/ciasto-czekoladowe-z-musem-wisniowym/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>4</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">10858</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Morelowa Dama</title>
		<link>https://kuchniamarysi.pl/morelowa-dama/</link>
					<comments>https://kuchniamarysi.pl/morelowa-dama/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Marianna]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 01 Jul 2025 08:37:34 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Biszkoptowe]]></category>
		<category><![CDATA[Ciasta]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://kuchniamarysi.pl/?p=10775</guid>

					<description><![CDATA[Super delikatne ciasto z aksamitną pianką oraz morelami skusi każdego. &#160;]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p>Super delikatne ciasto z aksamitną pianką oraz morelami skusi każdego.</p>


<div id="wpzoom-block-details-175135825066023" class="wp-block-wpzoom-recipe-card-block-details col-4 ">
				<h3 class="details-title">Szczegóły</h3>
				<div class="details-items"><div class="detail-item detail-item-0"><span class="detail-item-icon oldicon oldicon-food"></span><span class="detail-item-label">Liczba porcji</span><p class="detail-item-value">20 porcji</p></div><div class="detail-item detail-item-1"><span class="detail-item-icon oldicon oldicon-room-service"></span><span class="detail-item-label">Czas przygotowania</span><p class="detail-item-value">25 minut</p></div><div class="detail-item detail-item-2"><span class="detail-item-icon oldicon oldicon-cook"></span><span class="detail-item-label">Czas pieczenia</span><p class="detail-item-value">20 minut</p></div></div>
			</div>

<div id="wpzoom-block-ingredients-175135832478628" class="wp-block-wpzoom-recipe-card-block-ingredients">
				<div class="wpzoom-recipe-card-print-link visible">
					<a class="btn-print-link no-print" href="#wpzoom-block-ingredients-175135832478628" title="Print ingredients..." data-recipe-id="10775">
						<img decoding="async" class="icon-print-link" src="https://kuchniamarysi.pl/wp-content/plugins/recipe-card-blocks-by-wpzoom/dist/assets/images/printer.svg" alt="Print"/>Print
					</a>
				</div>
				<h3 class="ingredients-title">Lista składników</h3>
				<ul class="ingredients-list"><li id="ingredient-item-175135832478624" class="ingredient-item"><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active">Szpinak świeży &#8211; 100 g</p></li><li id="ingredient-item-175135832478625" class="ingredient-item"><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active">Morele &#8211; 1/2 kg</p></li><li id="ingredient-item-175135832478626" class="ingredient-item"><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active">Mąka tortowa &#8211; 20 dag</p></li><li id="ingredient-item-175135832478627" class="ingredient-item"><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active">Cukier &#8211; 20 dag</p></li><li id="ingredient-item-175135839137629" class="ingredient-item"><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active">Jajka kurze &#8211; 5 szt</p></li><li id="ingredient-item-175135840572030" class="ingredient-item"><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active">Proszek do pieczenia &#8211; 1 łyżeczka</p></li><li id="ingredient-item-175135843230431" class="ingredient-item"><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active">Śmietana &#8211; 30 % &#8211; 200 ml</p></li><li id="ingredient-item-175135845870332" class="ingredient-item"><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active">Ser mascarpone &#8211; 250 g</p></li><li id="ingredient-item-175135847701633" class="ingredient-item"><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active">Galaretka krystaliczna &#8211; 2 szt</p></li><li id="ingredient-item-175135849706534" class="ingredient-item"><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active">Czekolada gorzka &#8211; 100 g- 1/2 tabliczki</p></li><li id="ingredient-item-175135852861635" class="ingredient-item"><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active">Płatki migdałowe do posypania</p></li></ul>
			</div>

<div id="wpzoom-block-directions-175135855610039" class="wp-block-wpzoom-recipe-card-block-directions">
				<div class="wpzoom-recipe-card-print-link visible">
					<a class="btn-print-link no-print" href="#wpzoom-block-directions-175135855610039" title="Print directions..." data-recipe-id="10775">
						<img decoding="async" class="icon-print-link" src="https://kuchniamarysi.pl/wp-content/plugins/recipe-card-blocks-by-wpzoom/dist/assets/images/printer.svg" alt="Print"/>Print
					</a>
				</div>
				<h3 class="directions-title">Kroki</h3>
				<ul class="directions-list"><li class="direction-step">Szpinak umyć , zblendować.</li><li class="direction-step">Mąkę przesiać , wymieszać z proszkiem do pieczenia. Jajka ubić na puszysto z cukrem, wymieszać z produktami sypkimi, dodać szpinak , wymieszać.</li><li class="direction-step">Blaszkę 24 x 34 cm wyłożyć papierem do pieczenia , wlać ciasto.<img decoding="async" src="https://kuchniamarysi.pl/wp-content/uploads/2025/07/20250627_125141-750x1000.jpg" title="" alt="" class="direction-step-image" style="width: 300px" /></li><li class="direction-step">Piekarnik rozgrzać do 180 stopni , wstawić ciasto, piec 20 minut lub do suchego patyczka. Wystudzić , przekroić na połowę.<img decoding="async" src="https://kuchniamarysi.pl/wp-content/uploads/2025/07/20250627_143206-750x1000.jpg" title="" alt="" class="direction-step-image" style="width: 300px" /></li><li class="direction-step">Galaretki rozpuścić w 2 szklankach gorącej gotowanej wody, pozostawić do zakrzepnięcia. Morele umyć , przekroić na połowę , usunąć pestki.</li><li class="direction-step">Śmietanę ubić na sztywno , dodać ser mascarpone, wymieszać, dodać krzepnącą galaretkę wymieszać , część masy wyłożyć na ciasto i ułożyć morele.<img decoding="async" src="https://kuchniamarysi.pl/wp-content/uploads/2025/07/20250627_145104-750x1000.jpg" title="" alt="" class="direction-step-image" style="width: 300px" /></li><li class="direction-step">Przykryć drugą połową masy.<img decoding="async" src="https://kuchniamarysi.pl/wp-content/uploads/2025/07/20250627_145330-750x1000.jpg" title="" alt="" class="direction-step-image" style="width: 300px" /></li><li class="direction-step">Przykryć drugą połową ciasta. Czekoladę rozpuścić w kąpieli wodnej , wyłożyć na ciasto , posypać płatkami migdałowymi.<img decoding="async" src="https://kuchniamarysi.pl/wp-content/uploads/2025/07/20250627_153215-750x1000.jpg" title="" alt="" class="direction-step-image" style="width: 300px" /></li><li class="direction-step">Schłodzić w lodówce 3 &#8211; 4 godziny , podzielić na porcje.<img decoding="async" src="https://kuchniamarysi.pl/wp-content/uploads/2025/07/20250628_123532-750x1000.jpg" title="" alt="" class="direction-step-image" style="width: 300px" /></li></ul>
			</div><table class="rw-rating-table rw-ltr rw-left rw-no-labels"><tr><td><nobr>&nbsp;</nobr></td><td><div class="rw-left"><div class="rw-ui-container rw-class-blog-post rw-urid-107760" data-img="https://kuchniamarysi.pl/wp-content/uploads/2025/07/20250628_123532-rotated.jpg"></div></div></td></tr></table>]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://kuchniamarysi.pl/morelowa-dama/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>4</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">10775</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Ciasto orzechowe z mango</title>
		<link>https://kuchniamarysi.pl/ciasto-orzechowe-z-mango/</link>
					<comments>https://kuchniamarysi.pl/ciasto-orzechowe-z-mango/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Marianna]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 06 May 2025 15:00:12 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Biszkoptowe]]></category>
		<category><![CDATA[Ciasta]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://kuchniamarysi.pl/?p=10662</guid>

					<description><![CDATA[Delikatne , smaczne , aromatyczne , uświetni każdą okazję. &#160;]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p>Delikatne , smaczne , aromatyczne , uświetni każdą okazję.</p>


<div id="wpzoom-block-details-174654267373723" class="wp-block-wpzoom-recipe-card-block-details col-4 ">
				<h3 class="details-title">Szczegóły</h3>
				<div class="details-items"><div class="detail-item detail-item-0"><span class="detail-item-icon oldicon oldicon-food"></span><span class="detail-item-label">Liczba porcji</span><p class="detail-item-value">20 porcji</p></div><div class="detail-item detail-item-1"><span class="detail-item-icon oldicon oldicon-room-service"></span><span class="detail-item-label">Czas przygotowania</span><p class="detail-item-value">40 minut</p></div><div class="detail-item detail-item-2"><span class="detail-item-icon oldicon oldicon-cook"></span><span class="detail-item-label">Czas pieczenia</span><p class="detail-item-value">20 minut</p></div><div class="detail-item detail-item-3"></div></div>
			</div>

<div id="wpzoom-block-ingredients-174654275091229" class="wp-block-wpzoom-recipe-card-block-ingredients">
				<div class="wpzoom-recipe-card-print-link visible">
					<a class="btn-print-link no-print" href="#wpzoom-block-ingredients-174654275091229" title="Print ingredients..." data-recipe-id="10662">
						<img decoding="async" class="icon-print-link" src="https://kuchniamarysi.pl/wp-content/plugins/recipe-card-blocks-by-wpzoom/dist/assets/images/printer.svg" alt="Print"/>Print
					</a>
				</div>
				<h3 class="ingredients-title">Lista składników</h3>
				<ul class="ingredients-list"><li id="ingredient-item-174654275091125" class="ingredient-item"><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active">Jajka kurze &#8211; 5 szt</p></li><li id="ingredient-item-174654275091126" class="ingredient-item"><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active">Orzechy mielone &#8211; 50 g</p></li><li id="ingredient-item-174654275091127" class="ingredient-item"><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active">Mąka tortowa &#8211; 150 g</p></li><li id="ingredient-item-174654275091128" class="ingredient-item"><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active">Mąka ziemniaczana &#8211; 1 łyżka</p></li><li id="ingredient-item-174654281112230" class="ingredient-item"><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active">Cukier &#8211; 20 dag</p></li><li id="ingredient-item-174654282799831" class="ingredient-item"><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active">Proszek do pieczenia &#8211; 1 łyżeczka</p></li><li id="ingredient-item-174654285233732" class="ingredient-item"><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active">Mango &#8211; pulpa &#8211; 280 g</p></li><li id="ingredient-item-174654287432833" class="ingredient-item"><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active">Plastry mango w syropie &#8211; 425 g</p></li><li id="ingredient-item-174654289661534" class="ingredient-item"><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active">Konfitura z fig &#8211; 260 g</p></li><li id="ingredient-item-174654291561435" class="ingredient-item"><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active">Śmietana 30 % &#8211; 200 ml</p></li><li id="ingredient-item-174654293494336" class="ingredient-item"><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active">Ser mascarpone &#8211; 250 g</p></li><li id="ingredient-item-174654295136937" class="ingredient-item"><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active">Galaretka krystaliczna &#8211; 4 szt</p></li><li id="ingredient-item-174654297204838" class="ingredient-item"><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active">Płatki migdałowe do posypania</p></li></ul>
			</div>

<div id="wpzoom-block-directions-174654300020042" class="wp-block-wpzoom-recipe-card-block-directions">
				<div class="wpzoom-recipe-card-print-link visible">
					<a class="btn-print-link no-print" href="#wpzoom-block-directions-174654300020042" title="Print directions..." data-recipe-id="10662">
						<img decoding="async" class="icon-print-link" src="https://kuchniamarysi.pl/wp-content/plugins/recipe-card-blocks-by-wpzoom/dist/assets/images/printer.svg" alt="Print"/>Print
					</a>
				</div>
				<h3 class="directions-title">Kroki</h3>
				<ul class="directions-list"><li class="direction-step">Mąki przesiać , wymieszać z mielonymi orzechami oraz proszkiem do pieczenia. Jajka wybić , ubić na puszysto z cukrem, wymieszać z produktami sypkimi.</li><li class="direction-step">Piekarnik rozgrzać do 180 stopni. Blaszkę 24 x 34 cm wyłożyć papierem do pieczenia, wlać przygotowane ciasto, wstawić i piec 20 minut lub suchego patyczka. </li><li class="direction-step">2 galaretki rozpuścić w 2 szklankach gorącej gotowanej wody , pozostawić do zakrzepnięcia. Placek przekroić na połowę , jedną posmarować konfiturą z fig.<img decoding="async" src="https://kuchniamarysi.pl/wp-content/uploads/2025/05/20250418_173928-750x1000.jpg" title="" alt="" class="direction-step-image" style="width: 300px" /></li><li class="direction-step">Śmietanę ubić na sztywno dodać ser mascarpone, wymieszać, dodać pulpę z mango oraz krzepnącą galaretkę , wymieszać, wyłożyć na ciasto, przykryć drugą połową. Ułożyć plastry mango z syropu.<img decoding="async" src="https://kuchniamarysi.pl/wp-content/uploads/2025/05/20250418_174507-750x1000.jpg" title="" alt="" class="direction-step-image" style="width: 300px" /></li><li class="direction-step">Syrop wlać do rondelka &#8211; 1 szklanka , dolać 2 szklanki wody, zagotować , rozpuścić 2 galaretki, pozostawić do stężenia, tężejącą wylać na ciasto, posypać płatkami migdałowymi.<img decoding="async" src="https://kuchniamarysi.pl/wp-content/uploads/2025/05/20250419_113331-750x1000.jpg" title="" alt="" class="direction-step-image" style="width: 300px" /></li><li class="direction-step">Schłodzić w lodówce, kilka godzin. Podzielić na porcje.<img decoding="async" src="https://kuchniamarysi.pl/wp-content/uploads/2025/05/20250420_132518-750x1000.jpg" title="" alt="" class="direction-step-image" style="width: 300px" /></li></ul>
			</div><table class="rw-rating-table rw-ltr rw-left rw-no-labels"><tr><td><nobr>&nbsp;</nobr></td><td><div class="rw-left"><div class="rw-ui-container rw-class-blog-post rw-urid-106630" data-img="https://kuchniamarysi.pl/wp-content/uploads/2025/05/20250420_132518-rotated.jpg"></div></div></td></tr></table>]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://kuchniamarysi.pl/ciasto-orzechowe-z-mango/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">10662</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Ciasto &#8221; Zielono mi &#8220;</title>
		<link>https://kuchniamarysi.pl/ciasto-zielono-mi/</link>
					<comments>https://kuchniamarysi.pl/ciasto-zielono-mi/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Marianna]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 17 Feb 2025 14:49:38 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Biszkoptowe]]></category>
		<category><![CDATA[Ciasta]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://kuchniamarysi.pl/?p=10511</guid>

					<description><![CDATA[Delikatne, pięknie pachnące, rozpływa się w ustach , uświetni każdą uroczystość. &#160;]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p>Delikatne, pięknie pachnące, rozpływa się w ustach , uświetni każdą uroczystość.</p>


<div id="wpzoom-block-details-173980533233219" class="wp-block-wpzoom-recipe-card-block-details col-4 ">
				<h3 class="details-title">Szczegóły</h3>
				<div class="details-items"><div class="detail-item detail-item-0"><span class="detail-item-icon oldicon oldicon-food"></span><span class="detail-item-label">Liczba porcji</span><p class="detail-item-value">20 porcji</p></div><div class="detail-item detail-item-1"><span class="detail-item-icon oldicon oldicon-room-service"></span><span class="detail-item-label">Czas przygotowania</span><p class="detail-item-value">40 minut</p></div><div class="detail-item detail-item-2"><span class="detail-item-icon oldicon oldicon-cook"></span><span class="detail-item-label">Czas pieczenia </span><p class="detail-item-value">25 minut</p></div></div>
			</div>

<div id="wpzoom-block-ingredients-173980533238120" class="wp-block-wpzoom-recipe-card-block-ingredients">
				<div class="wpzoom-recipe-card-print-link visible">
					<a class="btn-print-link no-print" href="#wpzoom-block-ingredients-173980533238120" title="Print ingredients..." data-recipe-id="10511">
						<img decoding="async" class="icon-print-link" src="https://kuchniamarysi.pl/wp-content/plugins/recipe-card-blocks-by-wpzoom/dist/assets/images/printer.svg" alt="Print"/>Print
					</a>
				</div>
				<h3 class="ingredients-title">Lista składników</h3>
				<ul class="ingredients-list"><li id="ingredient-item-173980287274824" class="ingredient-item"><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active">Jajka kurze &#8211; 5 szt</p></li><li id="ingredient-item-173980287274825" class="ingredient-item"><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active">Mąka tortowa &#8211; 12 dag</p></li><li id="ingredient-item-173980287274826" class="ingredient-item"><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active">Orzechy mielone laskowe &#8211; 8 dag</p></li><li id="ingredient-item-173980287274827" class="ingredient-item"><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active">Mąka ziemniaczana &#8211; 1 łyżka</p></li><li id="ingredient-item-173980296324429" class="ingredient-item"><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active">Proszek do pieczenia &#8211; 1 łyżeczka</p></li><li id="ingredient-item-173980298726930" class="ingredient-item"><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active">Cukier &#8211; 20 dag</p></li><li id="ingredient-item-173980300997031" class="ingredient-item"><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active">Galaretka zielona &#8211; 4 szt</p></li><li id="ingredient-item-173980304435632" class="ingredient-item"><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active">Galaretka krystaliczna &#8211; 2szt</p></li><li id="ingredient-item-173980306750033" class="ingredient-item"><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active">Śmietana 30 % &#8211; 200 ml</p></li><li id="ingredient-item-173980308680434" class="ingredient-item"><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active">Ser mascarpone &#8211; 250 g</p></li><li id="ingredient-item-173980311178835" class="ingredient-item"><p class="ingredient-item-name is-strikethrough-active">Delicje &#8211; 300 g</p></li></ul>
			</div>

<div id="wpzoom-block-directions-173980533244821" class="wp-block-wpzoom-recipe-card-block-directions">
				<div class="wpzoom-recipe-card-print-link visible">
					<a class="btn-print-link no-print" href="#wpzoom-block-directions-173980533244821" title="Print directions..." data-recipe-id="10511">
						<img decoding="async" class="icon-print-link" src="https://kuchniamarysi.pl/wp-content/plugins/recipe-card-blocks-by-wpzoom/dist/assets/images/printer.svg" alt="Print"/>Print
					</a>
				</div>
				<h3 class="directions-title">Kroki</h3>
				<ul class="directions-list"><li class="direction-step">Mąki przesiać , wymieszać z proszkiem do pieczenia i mielonymi orzechami. Jajka wybić, ubić na puszysto z cukrem, wymieszać z suchymi składnikami.</li><li class="direction-step">Piekarnik rozgrzać do 180 stopni. Blaszkę 24x 34 cm wyłożyć papierem do pieczenia, wlać ciasto, wstawić do piekarnika i piec 25 minut lub suchego patyczka. Wystudzić.</li><li class="direction-step">2 galaretki zielone rozpuścić w 3 szklankach gorącej gotowanej wody, pozostawić do zakrzepnięcia, krzepnącą wylać na ciasto. Schłodzić.<img decoding="async" src="https://kuchniamarysi.pl/wp-content/uploads/2025/02/20250201_110526-750x1000.jpg" title="" alt="" class="direction-step-image" style="width: 300px" /></li><li class="direction-step">2 galaretki krystaliczne rozpuścić w 2 szklankach gorącej gotowanej wody , pozostawić do zakrzepnięcia.</li><li class="direction-step">Śmietanę ubić na sztywno , dodać ser mascarpone oraz krzepnącą krystaliczną galaretkę , wymieszać , wyłożyć na zieloną galaretkę , następnie ułożyć na wierzch delicje.<img decoding="async" src="https://kuchniamarysi.pl/wp-content/uploads/2025/02/20250201_124748-750x1000.jpg" title="" alt="" class="direction-step-image" style="width: 300px" /></li><li class="direction-step">2 zielone galaretki rozpuścić w 3 szklankach gorącej gotowanej wody, pozostawić do zakrzepnięcia, krzepnącą wylać na ciasto.<img decoding="async" src="https://kuchniamarysi.pl/wp-content/uploads/2025/02/20250201_154044-750x1000.jpg" title="" alt="" class="direction-step-image" style="width: 300px" /></li><li class="direction-step">Schłodzić w lodówce około 3 godzin, podzielić na porcje.<img decoding="async" src="https://kuchniamarysi.pl/wp-content/uploads/2025/02/20250202_095014-750x1000.jpg" title="" alt="" class="direction-step-image" style="width: 300px" /></li></ul>
			</div><table class="rw-rating-table rw-ltr rw-left rw-no-labels"><tr><td><nobr>&nbsp;</nobr></td><td><div class="rw-left"><div class="rw-ui-container rw-class-blog-post rw-urid-105120" data-img="https://kuchniamarysi.pl/wp-content/uploads/2025/02/20250202_095014-rotated.jpg"></div></div></td></tr></table>]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://kuchniamarysi.pl/ciasto-zielono-mi/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>4</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">10511</post-id>	</item>
	</channel>
</rss>
